¡Buenos días! Empiezo la semana y diciembre con mi colección otoño-invierno LadyAddict for Krack ya a la venta! No sabéis la ilusión que me hace poder compartirla con vosotras. Os la presento en estas imágenes y también en este súper vídeo de mis queridos Cup of Couple en el que luzco varios modelos. Aunque para mi supone un esfuerzo diseñar y compaginar todo esto con las labores del blog, es algo que hago con mucha ilusión y dedicación. Desde qué termine con la colección de verano en julio ya empecé a pensar en como sería el invierno y después de algún que otro quebradero de cabeza y de varios viajes a Elche, hoy puedo disfrutar la emoción del resultado :)
Good morning! I am starting this new month with my autum-winter LadyAddict for Krack collection which is already on sale!I am so happy to be able to share it with you. Here are a few images and please also check out the video produced by my beloved Cup of Couple in which I am wearing a few designs. I have to admit that designing the collection and working on the blog has proved to be q challenge but I am overjoyed about being able to work on both. I started to think about this collection as soon as I finished working on the summer collection in July, and after some long brainstorming sessions and various trips to Elche, I can finally enjoy the final result :)
Esta vez vuelvo a pensar en una mujer actual y las necesidades para calzarse durante el invierno en cualquier momento del día. Pensé en botines negros planos, cómodos para todo trote y aposté por adornos como las hebillas y elásticos en dos modelos diferentes. Tampoco quería que faltarán zapatos de salón, el eterno básico imprescindible, pero esta vez en pieles con acabados acharolados. Un botín más arriesgado en ante negro y piel con plataforma incorporada y pulsera de velcro, que para mi será el aliado perfecto para estas fiestas que se nos aproximan.
Once again, I have designed this collection with a modern woman in mind, who needs to wear versatile winter shoes. I came up with flat black ankle boots, which are comfy and customized two designs with buckles and elastics. I also designed court shoes, the timeless must-have, in patent leather. I came up with a more modern suede ankle platform boot with a velcro strap which I am sure will become an essential during the upcoming festive season.
Esto es todo, ¿qué os ha parecido Lady Addict for Krack otoño-invierno? Es muy importante para mi saber vuestras opiniones ;)
Quiero agradecer a mi familia, a mi novio y a mis amigos por aguantarme y darme ese apoyo incondicional que sólo ellos saben darme cada vez que me embarco en un nuevo proyecto. Gracias también a todos vosotros por estar ahí siempre, a través de cada click y de cada comentario me llega vuestro cariño y como no gracias al gran equipo de Krack, por confiar en mi una vez más, es un gusto trabajar con gente tan entusiasta y emprendedora. ¡Besos para todos y feliz día!
I would like to thank my family, my boyfriend and all my friends for putting up with me and supporting me every time I embark on a new challenge. Thank you also to all of you for your relentless support. Finally, thank you to every one at Krack for believing in me again, it is a pleasure to work with such a creative team!